Wednesday, December 7th, 2022

Nancy Pelosi annonce sa retraite en tant que leader démocrate de la Chambre des représentants : un nouveau jour se lève à l’horizon

C’était un discours fort, parfois émouvant, qui a suscité de nombreux applaudissements dans la salle. Il restera au Congrès

Un nouveau jour se lève à l’horizon et j’attends avec impatience, toujours avec impatience, le déroulement de l’histoire de notre nation : une histoire de lumière et d’amour, de patriotisme et de progrès, d’union de tous, et toujours une mission inachevée pour faire des rêves d’aujourd’hui la réalité de demain. Merci à tous. Que Dieu vous bénisse, vous et vos familles. Et que Dieu bénisse, continue de bénir nos vétérans et les États-Unis d’Amérique. Merci à tous.

C’est par ces mots que Nancy Pelosi a annoncé qu’elle ne se représentera pas à la direction démocrate de la Chambre.

Un discours fort, parfois émouvant, qui a suscité de nombreux applaudissements dans la salle. Elle restera quand même au Congrès : “En effet, la démocratie américaine est majestueuse, mais elle est fragile. Beaucoup d’entre nous ont été les témoins directs de sa fragilité, tragiquement, dans cette salle. La démocratie doit donc être défendue à jamais contre les forces qui lui veulent du mal. La semaine dernière, le peuple américain s’est exprimé et a fait entendre sa voix pour défendre la liberté, l’État de droit et la démocratie elle-même. Dans cette élection, le peuple a rejeté l’assaut contre la démocratie.”

“J’ai eu le privilège de jouer un rôle dans la réalisation de progrès extraordinaires pour le peuple américain. J’ai eu le plaisir de travailler avec trois présidents, réalisant des investissements historiques dans les énergies propres avec le président George Bush. La réforme des soins de santé avec le président Barack Obama. Et forger l’avenir, des infrastructures aux soins de santé en passant par l’action climatique, avec le président Joe Biden. Nous devons maintenant nous tourner résolument vers l’avenir. Il y a une saison pour toute chose, un temps pour toute chose sous le ciel. Mes amis, quel que soit le titre que vous m’avez attribué – orateur, chef de file, chef de groupe – il n’y a pas de plus grand honneur officiel pour moi que de me tenir à cette tribune et de parler au nom des habitants de San Francisco. Je continuerai à le faire en tant que membre de la Chambre, en parlant au nom des habitants de San Francisco, en servant le grand État de Californie et en défendant notre Constitution. Le temps est venu pour une nouvelle génération de diriger le caucus démocrate que je respecte si profondément. Et je suis reconnaissant que tant de personnes soient prêtes et désireuses d’assumer cette énorme responsabilité. Je remercie mon cher mari Paul, qui a été mon partenaire de vie adoré et mon pilier de soutien. Merci. Nous sommes tous reconnaissants pour toutes les prières et les vœux de rétablissement qu’il reçoit. Merci beaucoup.”

Qui est Nancy Pelosi

Nancy Pelosi, 82 ans, a joué un rôle central dans la présentation au Congrès du programme législatif du président démocrate Joe Biden, comme elle l’avait fait auparavant pour le président démocrate Barack Obama. Elle a également présidé la Chambre lorsque celle-ci a destitué Trump à deux reprises et a été régulièrement critiquée par les conservateurs américains. Elle était la femme élue la plus haut placée et la plus puissante de l’histoire des États-Unis jusqu’à ce que Kamala Harris devienne vice-présidente en janvier 2021. Le président de la Chambre est, en fait, le second en ligne pour la présidence.

Nancy Pelosi avait déclaré ces derniers jours que l’attentat du 28 octobre contre son mari Paul aurait un impact sur sa décision de conserver son rôle de leader. Lors des élections de mi-mandat, les républicains ont obtenu une majorité à la Chambre des représentants qui, bien que faible, leur permettra de contrecarrer le programme législatif du président démocrate Joe Biden. Les démocrates de la Chambre des représentants voteront sur leurs leaders le 30 novembre. Hakeem Jeffries, de New York, pourrait chercher à prendre sa place en tant que premier démocrate de la Chambre. Jeffries est actuellement en tête du caucus démocrate.

Pour la députée Alexandria Ocasio-Cortez, une star parmi les Dems les plus radicaux, le choix de Nancy Pelosi de ne pas se représenter à la tête du parti à la Chambre est “un changement capital dans la politique américaine qui aura de profondes conséquences”. C’est ce qu’a déclaré à CNN la membre du Congrès, qui s’est également opposée durement à l’ancien président de la Chambre des représentants par le passé. Ocasio-Cortez n’a pas voulu révéler si elle allait tenter de briguer le rôle de whip démocrate de la Chambre : “Je pense qu’au lendemain d’un moment aussi important, il est prématuré d’en parler, mais je suis d’accord avec Pelosi pour dire que le temps est venu d’un profond changement générationnel”, a-t-elle déclaré.